კაპიტანი ჯეკ ბეღურა გემისა და ეკიპაჟის გარეშე ჩადის პორტ-როიალში, თუმცა მისი მშვიდი ცხოვრება მაშინ იცვლება, როდესაც მისი ყოფილი მოკავშირე და დაუძინებელი მტერი, კაპიტანი ბარბოსა, „შავ მარგალიტს“ იტაცებს და ქალაქზე თავდასხმისას გუბერნატორის ქალიშვილს, ელიზაბეტ სუონს, იტაცებს. ელიზაბეტის გადასარჩენად ახალგაზრდა მჭედელი უილ ტერნერი ჯეკთან აერთიანებს ძალებს და ორივე მეკობრეების კვალს მიჰყვება. მალე ირკვევა, რომ ბარბოსასა და მისი ეკიპაჟის წევრებს ძველი აცტეკური ოქროს წყევლა აქვთ დადებული, რის გამოც ისინი მთვარის შუქზე უკვდავ ჩონჩხებად გარდაიქმნებიან. წყევლის მოსახსნელად მათ დაკარგული განძის დაბრუნება და სისხლის მსხვერპლშეწირვა სჭირდებათ, რის გამოც ელიზაბეტი და უილი მათი მთავარი სამიზნეები ხდებიან. ჯეკი და უილი სიცოცხლისთვის ბრძოლაში ერთვებიან და ცდილობენ ერთდროულად ელიზაბეტიც გადაარჩინონ და „შავი მარგალიტიც“ დაიბრუნონ. კარიბის ზღვის მეკობრეები: შავი მარგალიტის წყევლა (Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl) (2003)