გარეთ გასული ჟურნალისტი ზღვაში გადაგდებულ ცხედარს დაინახავს, და აქედან იწყება მისი ნამდვილი კოშმარი. ეკიპაჟი და მგზავრები ამტკიცებენ, რომ მეათე კაიუტა ცარიელია და იქ არავინ იმყოფებოდა. ლორა ხვდება, რომ ის ჩაკეტილ სივრცეშია მკვლელთან ერთად, რომლის არსებობასაც ყველა უარყოფს. მან უნდა გაარკვიოს, სად გადის ზღვარი რეალობასა და საკუთარ შიშებს შორის, სანამ თავადაც ზღვის უფსკრულში აღმოჩნდება.